• April 26th 1986. The day a nightmare scenario became horrific reality: the day reactor block 4 of the Chernobyl atomic power station exploded. The early summer heat, insufficient security measures and lack of knowledge and training exposed the emergency workers to extreme risk. One of them was the young artist Dmitrij Gutin. He died just short of his 40th birthday, after many painful years of suffering the effects of radiation poisoning. A film told from the personal perspective of the director, it is a requiem for the often forgotten victims of the disaster and a caveat against putting blind trust in technological advancement.
  • Regie: Christoph Boekel
  • Kamera: Anatolij Rudakow
  • Schnitt: Thomas Balkenhol
    • Produktion: BAUM-FILM GmbH
  • (2006) Main Award of the Marshal of Podlasie Voivodship. The 4th Waga Brothers International Festival of Nature Films 2006, Rajgród, Poland
  • (2006) Main Award of the Mayor and the Local Administration of the City of Saratov. Saratov Sufferings 2006 – The 3rd International Documentary Drama Film Festival, Saratov, Russia
  • (2006) Prize of the Ministry of Defence of the Slovak Republic. EKOTOPFILM 2006, Bratislava, Slovakia
  • (2007) UNDPI GOLD Award (United Nations Department of Public Information). The New York Festivals, USA
  • (2007) Bronze World Medal (Cat: Environment & Ecology). The New York Festivals, USA
  • (2007) Special Prize in the categorie 'Man And His Environment', FESTROIA 2007, Festival Internacional de Cinema, Portugal
  • (2007) Platinum Remi Award, The Houston International Film Festival 2007, USA
  • (2008) Audience Award, 5th Human Rights Documentary Days - International Film Festival, Kiew, Ukraine
  • (2007) Bronze Award. Stories from the Field – The Third Annual United Nations Documentary Film Festival, New York, USA
  • (2007) Award For Best Use Of Footage in a Science or Natural History Production, FOCAL INTERNATIONAL AWARDS 2007, London, UK
  • (2007) A-Prize for the best journalistic film, ENVIROFILM 2007, Banska Bystrica, Slovakia




ONLINEFILM Editorial & Support
C. Cay Wesnigk


Phone +49 451 5057570
Fax +49 451 282223

Snail mail
Heisterbusch 3
23611 Bad Schwartau

Eine Anmeldung zum Newsletter ist momentan leider nicht möglich. Hier können Sie sich für unseren Newsletter anmelden.
Sie erhalten dann per E-Mail Informationen über das Projekt und die ONLINEFILM AG sowie Hinweise auf aktuelle Filme und besondere Angebote.



Heisterbusch 3
23611 Bad Schwartau / Deutschland
Tel. +49 451 5057570
Fax +49 451 282223

C. Cay Wesnigk - wesnigk(at)

Roland Schmidt

Wakenitzmauer 34-36
23552 Lübeck / Deutschland

22 296 23957 Finanzamt Lübeck
USt ID DE 214233673
HRB 7698 HL Amtsgericht Lübeck